Przez Radzyń przebiega droga krajowa nr 19 (w przyszłości Via Carpatia), która łączyć ma kraje bałtyckie poprzez Polskę ze Słowacją, Węgrami, Rumunią, Bułgarią i Grecją. Egyek - partnerskie miasto - leży niespełna 60 km od węgierskiego odcinka tej trasy. Z kolei droga krajowa nr 63 prowadzi od granicy z Rosją do przejścia granicznego z Białorusią w Sławatyczach.
Radzyń Podlaski posiada bogate dziedzictwo historyczne i kulturowe. Perłą wśród zabytków jest barokowy Pałac Potockich będący częścią zespołu pałacowo-parkowego. Pałac z początkiem roku 2024 został oddany do użytku po rewaloryzacji, finansowanej z funduszy europejskich i krajowych. Jej koszt osiągnął 30 mln zł, w tym ponad 20 mln ze środków Unii Europejskiej. 24 maja 2024 roku rewaloryzacja została wyróżniona nagrodą Laur Konserwatorski. To najdoskonalszy w Polsce przykład tego typu budowli. Założenie pałacowo - parkowe w Radzyniu Podlaskim zostało ukształtowane ostatecznie w latach 1750 - 1759 dla gen. artylerii litewskiej, marszałka Trybunału Koronnego Eustachego Potockiego.
Inne zabytkowe obiekty w Radzyniu to Kościół Świętej Trójcy, Pałac Szlubowskich - Gubernia oraz Kaplica Aniołów Stróżów.
Z Radzynia pochodzą znani Polacy, m.in.: skrzypek Karol Lipiński, poeta Zenon Przesmycki, kompozytor Tadeusz Prejzner i muzyk Włodzimierz Nahorny.
Promocji walorów turystycznych miasta i powiatu służyć ma powołana marka turystyczna: Radzyńska Kraina Serdeczności.